A polícia de Rochester pressionou as autoridades municipais a manter o vídeo de Daniel Prude em segredo: e-mails

A polícia de Rochester pressionou as autoridades municipais a manter o vídeo de Daniel Prude em segredo: e-mails

16 de September de 2020 0 By Portal de Campo Grande
Avalie!
[Total: 0 Média: 0]

Os comandantes da polícia de Rochester exortaram as autoridades municipais a adiar a divulgação pública das imagens da câmera do corpo da morte de Daniel Prude por asfixia, porque temiam uma reação violenta se o vídeo fosse divulgado durante protestos nacionais sobre o assassinato de George Floyd pela polícia, mostram e-mails recém-divulgados.

O subchefe Mark Simmons citou o “clima atual” na cidade e no país em um e-mail de 4 de junho aconselhando o então chefe La’ron Singletary a pressionar os advogados da cidade a negar um pedido de registros públicos do advogado da família Prude para a filmagem do dia 23 de março encontro que o levou à morte.

Consulte Mais informação:

Chefe de polícia de Rochester disparado enquanto a indignação pela morte de Daniel Prude cresce

O vídeo, finalmente tornado público pela família de Prude em 4 de setembro, mostra Prude algemado e nu com um capuz de cuspe na cabeça, enquanto um policial empurra o rosto contra o chão, enquanto outro policial pressiona um joelho em suas costas. Os policiais o seguraram por cerca de dois minutos até que ele parou de respirar. Ele foi retirado do suporte de vida uma semana depois.

A história continua abaixo do anúncio

“Certamente não queremos que as pessoas interpretem mal as ações dos policiais e confundam este incidente com qualquer assassinato recente de homens negros desarmados por policiais em nível nacional”, escreveu Simmons. “Isso seria simplesmente uma narrativa falsa e poderia criar animosidade e, como resultado, um golpe potencialmente violento nesta comunidade.”






Protestos de Daniel Prude: manifestações realizadas pela 6ª noite consecutiva em Rochester


Protestos de Daniel Prude: manifestações realizadas pela 6ª noite consecutiva em Rochester

A cidade de Western New York divulgou os e-mails, relatórios policiais e outros documentos na segunda-feira, quando a prefeita Lovely Warren demitiu Singletary e suspendeu o conselheiro da corporação Tim Curtin e o diretor de comunicações Justin Roj sem pagamento por 30 dias em meio às contínuas consequências da morte de Prude. Simmons foi nomeado chefe interino do departamento de polícia.

O e-mail de Simmons solicitando que a cidade negue o pedido da Lei de Liberdade de Informação ecoou e-mails de outros policiais preocupados em divulgar um vídeo do encontro de 23 de março, enquanto os manifestantes estavam tomando as ruas de Rochester e em outros lugares para protestar contra a morte de Floyd em 25 de maio em Minneapolis e outros assassinatos de negros pela polícia.

A história continua abaixo do anúncio

Consulte Mais informação:

A morte de Daniel Prude intensifica o debate: a polícia deve responder às crises de saúde mental?

O tenente Mike Perkowski disse a um advogado da cidade em 4 de junho que estava “muito preocupado em liberar isso prematuramente à luz do que está acontecendo” e o capitão Frank Umbrino disse a outro policial “qualquer liberação de informação deve ser feita em conjunto com e co -ordenado com o prefeito e o chefe, pois muito bem tem algumas ramificações intensas. ”

Simmons encaminhou os dois e-mails para Singletary com sua mensagem aconselhando o chefe a eliminar o pedido de registros públicos do advogado da família Prude, de acordo com os documentos divulgados na segunda-feira. Simmons sugeriu que a cidade negue o pedido porque o caso ainda está sob investigação pela Procuradoria Geral do Estado.

“Concordo totalmente”, respondeu Singletary, de acordo com os e-mails.

Mais tarde, em 4 de junho, enquanto a discussão sobre o pedido de registros continuava, a advogada municipal Stephanie Prince disse a Curtin uma maneira de ganhar mais tempo: permitindo que o escritório do procurador-geral mostre o vídeo à família, como fez em outros casos, mas não dê eles uma cópia dele.






Protestos de Daniel Prude: prefeito de Rochester, NY, confirma aposentadoria do chefe de polícia, equipe de comando


Protestos de Daniel Prude: prefeito de Rochester, NY, confirma aposentadoria do chefe de polícia, equipe de comando

“Dessa forma, a cidade não estará liberando nada relacionado ao caso por pelo menos um mês (mais como 2), e não estará disponível publicamente”, escreveu Prince.

A história continua abaixo do anúncio

Warren afirma que não viu a filmagem da câmera do corpo até que os advogados da cidade a exibiram em 4 de agosto e que Singletary inicialmente a enganou sobre as circunstâncias da morte de Prude.

Depois de ver o vídeo, Warren mandou um e-mail para Singletary que estava “indignada” com a conduta do policial que pressionou a cabeça de Prude contra o chão, Mark Vaughn, e que ele deveria enfrentar uma investigação disciplinar imediata.

Em um rascunho não enviado desse e-mail, Warren criticou Singletary por ter “subestimado grosseiramente” a morte de Prude, primeiro descrevendo-a como uma overdose de drogas. No rascunho, preparado com a ajuda do vice-prefeito James Smith, Warren disse que acreditava fortemente que Vaughn deveria ser demitido e que teria pedido a demissão de Vaughn em março, se tivesse visto a filmagem então. Ela suspendeu Vaughn e seis outros policiais na semana passada.

Consulte Mais informação:

Os líderes da polícia de Rochester se aposentam abruptamente em meio a críticas sobre a morte de Daniel Prude

“Para ser franco, esperava que o chefe da polícia tivesse me mostrado este vídeo em março”, escreveu Warren no rascunho. A versão atenuada enviada para Singletary não incluiu essas críticas.

“Eu deveria saber. Todo mundo está certo. Eu deveria saber ”, disse Warren à WHEC-TV na terça-feira. “Mas este incidente – uma situação infeliz e trágica – foi minimizado desde o início como uma overdose de PCP.”

A história continua abaixo do anúncio

Uma revisão superficial da administração que Smith conduziu sobre como a cidade lidou com a morte de Prude descobriu que protelar a liberação do vídeo da câmera do corpo por causa de preocupações com o custo da ótica causou “danos consideráveis” ao trabalho que a cidade fez para melhorar as relações entre a polícia e o público .






Daniel Prude protesta: ‘Lute pelo bom combate’ O irmão de Prude diz aos manifestantes em Rochester


Daniel Prude protesta: ‘Lute pelo bom combate’ O irmão de Prude diz aos manifestantes em Rochester

“É difícil racionalizar como alguém que viu o vídeo do encontro do Sr. Prude com o RPD não igualou totalmente esses eventos além de algumas menções de má publicidade, política, processo ou uma ‘narrativa falsa’ ‘, escreveu Smith. “Rochester está precisando desesperadamente de cura. Perdemos quase seis meses de oportunidade de iniciar esse processo. ”

A Câmara Municipal votou na noite de terça-feira para revogar sua decisão de construir uma nova delegacia de polícia de $ 16 milhões, informou a WHEC-TV.

Consulte Mais informação:

Manifestantes nus usando ‘capuzes’ exigem justiça pela morte de Daniel Prude

A história continua abaixo do anúncio

Singletary anunciou sua aposentadoria na semana passada como parte de uma grande mudança na liderança policial da cidade, mas planejava permanecer até o final do mês. Ao anunciar sua aposentadoria em 8 de setembro, o chefe de saída acusou os críticos de tentar “destruir meu caráter e integridade”.

A morte de Prude gerou quase duas semanas de protestos noturnos e apela à renúncia de Warren. Sua família entrou com um processo federal alegando que o departamento de polícia tentou encobrir a verdadeira natureza da morte de Prude.

© 2020 The Canadian Press